“La traduction de la Bible des racines hébraïques est à mettre entre les mains de toute personne se réclamant d’appartenir à Yeshua. C’est, pour moi, la meilleure traduction française de la Bible que nous puissions avoir. Elle corrige plusieurs défauts habituels : la part d’interprétation est ici entièrement hébraïque.”
Michael 777
Avis client vérifié Amazon · Bible des Racines Hébraïques
“Après 36 années de conversion et de lecture des Écritures, j’ai eu la grâce d’avoir dans mes mains la traduction de la BRH qui m’a donné à chaque lecture le sentiment des disciples sur le chemin d’Emmaüs. Mon cœur brûlait au-dedans de moi comme si je n’avais jamais lu la Bible auparavant. J’en ai été tellement touché qu’avec plaisir j’en ai distribué gratuitement des dizaines d’exemplaires dans mon pays et au-delà.”
Lc 24:32 — « Notre cœur ne brûlait-il pas au-dedans de nous, lorsqu’il nous expliquait les Écritures ? »
Landry A.
36 ans de foi · Bible des Racines Hébraïques
“Voilà plus de cinquante ans que je marche avec le Seigneur. La découverte de la Bible des Racines Hébraïques m’a conduit à approfondir ma compréhension et à revenir aux « antiques sentiers » mentionnés par le prophète. Elle éclaire d’un jour nouveau la Torah, les Prophètes et la marche de Yéshoua, qui n’est pas venu abolir, mais accomplir.”
Philippe B.
Plus de 50 ans de foi · Bible des Racines Hébraïques
“Je lis, étudie, médite et enseigne la Parole depuis plus de cinquante ans. Mais la lecture de la traduction BRH et ses commentaires explicatifs renouvelle ma foi. Elle remet en cause des certitudes qui reposaient sur des traditions, et approfondit ma connaissance du Père. Ainsi se nourrit ma relation avec Yahweh dans l’adoration, l’intercession et le service, pour Sa seule gloire.”
Graziella M.
Plus de 50 ans d’étude des Écritures · Bible des Racines Hébraïques
“La version biblique des éditions Sh’ma nous présente l’avantage de nous redonner les vrais noms de tous les acteurs et de nous permettre de plonger dans les racines hébraïques pour une compréhension plus profonde. Retrouver l’original des 4 évangiles non pas en grec mais dans la traduction de leurs langues d’origine est enfin un plaisir. Un grand merci à François-Xavier et toutes mes félicitations.”
Patrick R.
Lecteur · Bible des Racines Hébraïques & Brit Hadasha
“Désireux de toujours approfondir ma relation avec le Dieu vivant et vrai, j’ai trouvé les publications des Editions Sh’ma qui me plongent dans les profondeurs de la sagesse de Dieu fixée de toute éternité dans l’hébreu biblique de la première alliance, et ma foi en Jésus / Yéshoua en est affermie de manière extraordinaire.”
Pascal J.
Strasbourg · Publications Éditions Sh’ma