BIBLE DES RACINES HÉBRAÏQUES
Tome 4 La Brit Hadasha
— Nouvelle Alliance
Retour à la source des Évangiles et des écrits apostoliques
La BRH est la première Bible en langue française à s'appuyer sur des manuscrits hébreux authentiques pour la traduction des Évangiles, des épîtres de Jude et de Jacques, ainsi que le livre de l'Apocalypse. Cette traduction inédite, littérale, cherche à rester aussi fidèle que possible au message initial.
« En retrouvant les racines hébraïques de la Brit Hadasha, nous découvrons comment Yéshoua (Jésus) et ses disciples ont prêché un message de foi, d'obéissance et d'adoration en Esprit et en Vérité. »
— ÉDITIONS SH'MA
LA BRIT HADASHA — NOUVELLE ALLIANCE
Les Écritures dans leur contexte hébraïque
La Bible des Racines Hébraïques Tome 4 : La Brit Hadasha (La Nouvelle Alliance) vous propose un retour à la source des Évangiles et des écrits apostoliques dans leur contexte originel.
La BRH est la première Bible en langue française à s'appuyer sur des manuscrits hébreux authentiques pour la traduction des Évangiles, des épîtres de Jude et de Jacques, ainsi que le livre de l'Apocalypse. Cette traduction inédite, littérale, cherche à rester aussi fidèle que possible au message initial.
Ce quatrième tome explore les textes du Nouveau Testament sous un prisme hébraïque, révélant la continuité et la profondeur de l'alliance renouvelée entre Yahweh et Israël.
Avec une traduction enrichie de notes messianiques et historiques, ce volume vous guide à travers les enseignements de Yéshoua, les lettres de Paul, et les autres écrits du Nouveau Testament, en rétablissant les liens avec les Écritures hébraïques.
La Bible des Racines Hébraïques : La Brit Hadasha éclaire ainsi la perspective originelle des premiers croyants, juifs et non juifs, qui marchaient ensemble dans l'Alliance en suivant les instructions de Dieu, par amour, sous la conduite de l'Esprit.
MANUSCRITS HÉBREUX AUTHENTIQUES
Une traduction unique en français
Ce volume est essentiel pour quiconque aspire à comprendre et à vivre la foi de façon authentique et enracinée dans la Parole. À travers cette exploration, vous serez inspiré à réintégrer les valeurs bibliques et à marcher selon le modèle que Yéshoua a incarné, renforçant votre connexion avec Dieu et consolidant votre engagement dans la Nouvelle Alliance.
Informations & Références
Brit Hadasha : Nouvelle Alliance en hébreu.
Manuscrit Vat. 100 de la Bibliothèque du Vatican (Évangiles hébreux).
Manuscrit Oo.1.32 de la Bibliothèque universitaire de Cambridge (Jacques, Jude).
Manuscrit Oo.1.16 de la Bibliothèque universitaire de Cambridge (Apocalypse).
Édition avec commentaires (rigide) : ISBN 978-2-491514-28-0.
Édition sans commentaires (souple) : ISBN 978-2-491514-54-9.
Yéshoua : Jésus en hébreu.
Livraison à partir du 15 décembre.